Connect with us

CRICKET

IND vs ENG: રોહિતે સાત મહિના પછી ટેસ્ટમાં સદી ફટકારી, આ મામલે ધોનીને પાછળ છોડી દીધો, દાદા કરતા પણ આગળ નીકળી ગયો.

Published

on

IND vs ENG:

ભારતીય કેપ્ટન રોહિત શર્માએ રાજકોટમાં કેપ્ટનશીપની ઇનિંગ રમતા સદી ફટકારી છે. તેણે પોતાના ટેસ્ટ કરિયરની 11મી સદી 157 બોલમાં ફટકારી હતી. રાજકોટમાં ઈંગ્લેન્ડ સામેની ત્રીજી ટેસ્ટમાં એક સમયે ભારતીય ટીમે 33 રનમાં ત્રણ વિકેટ ગુમાવી દીધી હતી. આ પછી રોહિતે રવિન્દ્ર જાડેજા સાથે મળીને ચોથી વિકેટ માટે મોટી ભાગીદારી કરી અને ભારતને મજબૂત સ્થિતિમાં પહોંચાડ્યું. પ્રથમ સેશનમાં ત્રણ વિકેટ ગુમાવ્યા બાદ ભારતે બીજા સેશનમાં એકપણ વિકેટ ગુમાવી ન હતી. ચાના સમયે રોહિત 97 રન બનાવીને અણનમ રહ્યો હતો.

રોહિતે ત્રીજા સત્રની શરૂઆતમાં જ પોતાની સદી પૂરી કરી હતી. ટેસ્ટમાં ભારત માટે સૌથી વધુ સદી ફટકારવાના મામલે તે 15મા સ્થાને છે. સચિન તેંડુલકરે આ ફોર્મેટમાં સૌથી વધુ સદી ફટકારી છે. તેના નામે 51 સદી છે. રોહિતે જુલાઈ 2023 પછી ટેસ્ટમાં પોતાની પ્રથમ સદી ફટકારી છે. તેની અગાઉની સદી જુલાઈમાં વેસ્ટ ઈન્ડિઝ સામે આવી હતી. ત્યારબાદ તેણે વિન્ડસર પાર્કમાં 103 રનની ઇનિંગ રમી હતી.

સમાચાર લખાય છે ત્યાં સુધી રોહિતે તેની ઇનિંગમાં બે સિક્સર ફટકારી છે. આ સાથે તેણે ટેસ્ટમાં સૌથી વધુ છગ્ગા મારવાના મામલે પૂર્વ ભારતીય ટેસ્ટ કેપ્ટન મહેન્દ્ર સિંહ ધોનીને પાછળ છોડી દીધો છે. હિટમેન ટેસ્ટમાં બીજા નંબરે સૌથી વધુ સિક્સર મારનાર ભારતીય બેટ્સમેન બની ગયો છે. તેના નામે 79 છગ્ગા છે. ધોનીના નામે 78 સિક્સર હતી. હવે રોહિત માત્ર વીરેન્દ્ર સેહવાગથી પાછળ છે. સેહવાગે પોતાની ટેસ્ટ કરિયરમાં 91 સિક્સર ફટકારી હતી. રોહિત પછી સચિન તેંડુલકરનો નંબર આવે છે, જેણે ટેસ્ટમાં 69 છગ્ગા ફટકાર્યા હતા. તે જ સમયે, કપિલ દેવ 61 છગ્ગા સાથે પાંચમા અને રવિન્દ્ર જાડેજા 60 છગ્ગા સાથે છઠ્ઠા સ્થાને છે. ઓવરઓલ ટેસ્ટમાં સૌથી વધુ સિક્સર મારવાનો રેકોર્ડ બેન સ્ટોક્સના નામે છે. સ્ટોક્સે 128 સિક્સર ફટકારી છે. બ્રેન્ડન મેક્કુલમ 107 છગ્ગા સાથે બીજા અને એડમ ગિલક્રિસ્ટ 100 છગ્ગા સાથે ત્રીજા સ્થાને છે. ટેસ્ટમાં સૌથી વધુ છગ્ગા મારવાના મામલે રોહિત એકંદરે 16મા સ્થાને છે.

ટેસ્ટમાં સૌથી વધુ છગ્ગા

         ખેલાડી                                                             છગ્ગા
બેન સ્ટોક્સ                                                                   128
બ્રેન્ડન મેક્કુલમ                                                           107
એડમ ગિલક્રિસ્ટ                                                          100
ક્રિસ ગેલ                                                                      98
જેક કાલિસ                                                                   97
વિરેન્દ્ર સેહવાગ                                                            91
બ્રાયન લારા                                                                88
ક્રિસ કેર્ન્સ                                                                     87
ટીમ સાઉદી                                                                 86
એન્જેલો મેથ્યુસ                                                           85
વિવિયન રિચાર્ડસ                                                      84
એન્ડ્રુ ફ્લિન્ટોફ                                                            82
મેથ્યુ હેડન                                                                 82
મિસ્બાહ ઉલ હક                                                         81
કેવિન પીટરસન                                                         81
રોહિત શર્મા                                                               80
એમએસ ધોની                                                          78

તે જ સમયે, રોહિતના નામે ત્રણેય ફોર્મેટ એટલે કે ટેસ્ટ, ODI અને T20 સહિત કુલ 593 સિક્સર છે અને તે 600 આંતરરાષ્ટ્રીય સિક્સરનો રેકોર્ડ હાંસલ કરવાથી માત્ર સાત સિક્સર જ દૂર છે. તે આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રિકેટમાં સૌથી વધુ સિક્સર ફટકારનાર બેટ્સમેન પણ છે. તેના પછી વેસ્ટ ઈન્ડિઝના પૂર્વ ક્રિકેટર ક્રિસ ગેલ 553 છગ્ગા સાથે બીજા નંબરે છે. જ્યારે પાકિસ્તાનનો શાહિદ આફ્રિદી 476 છગ્ગા સાથે ત્રીજા સ્થાને છે. ન્યૂઝીલેન્ડના ભૂતપૂર્વ કેપ્ટન અને વર્તમાન ઈંગ્લેન્ડના ટેસ્ટ કોચ બ્રેન્ડન મેક્કુલમ 398 છગ્ગા સાથે ચોથા સ્થાને છે.

રોહિતે ત્રણેય ફોર્મેટમાં સંયુક્ત રીતે સૌથી વધુ રન બનાવવાના મામલે સૌરવ ગાંગુલીને પાછળ છોડી દીધો. ગાંગુલીએ તેની આંતરરાષ્ટ્રીય કારકિર્દીમાં 18575 રન બનાવ્યા હતા. રોહિત આનાથી આગળ વધી ગયો છે. તે આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રિકેટમાં સૌથી વધુ રન બનાવવાના મામલે ચોથા સ્થાને છે. આ યાદીમાં સચિન 34,537 રન સાથે ટોચ પર છે. વિરાટ કોહલી 26,733 રન સાથે બીજા અને રાહુલ દ્રવિડ 24,208 રન સાથે ત્રીજા સ્થાને છે. રોહિત ઈંગ્લેન્ડ વિરુદ્ધ ટેસ્ટમાં સૌથી વધુ સદી ફટકારવાના મામલે સંયુક્ત રીતે બીજા સ્થાને પહોંચી ગયો છે. તેણે ઈંગ્લિશ ટીમ સામે ત્રણ સદી ફટકારી છે. વિજય મર્ચન્ટ, મુરલી વિજય અને કેએલ રાહુલે પણ એટલી જ સદી ફટકારી છે. આ યાદીમાં સુનીલ ગાવસ્કર ચાર સદી સાથે ટોચ પર છે.

ઈંગ્લેન્ડ સામેની ટેસ્ટમાં ભારત માટે ઓપનિંગ બેટ્સમેન તરીકે સૌથી વધુ ટેસ્ટ સદી

  • 4 – સુનીલ ગાવસ્કર
  • 3- વિજય મર્ચન્ટ
  • 3-મુરલી વિજય
  • 3- કેએલ રાહુલ
  • 3 – રોહિત શર્મા

રોહિતે સચિનને ​​પાછળ છોડી દીધો

આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રિકેટમાં કેપ્ટન તરીકે સૌથી વધુ રન બનાવનાર ભારતીય બેટ્સમેનની બાબતમાં પણ રોહિત ચોથા ક્રમે આવી ગયો છે. તેના નામે 4606 રન છે. કેપ્ટન તરીકે તેણે 10 સદી અને 26 અડધી સદી ફટકારી છે. આ મામલે રોહિતે સચિન તેંડુલકરને પાછળ છોડી દીધો હતો. સચિનના નામે 4508 રન હતા. આ યાદીમાં વિરાટ કોહલી 12,883 રન સાથે ટોચ પર છે. ધોની 11,207 રન સાથે બીજા અને અઝહરુદ્દીન 8095 રન સાથે ત્રીજા સ્થાને છે.
રોહિત સૌથી વૃદ્ધ ભારતીય કેપ્ટન છે

રોહિતે આ સદી 36 વર્ષ અને 291 દિવસની ઉંમરે ફટકારી હતી. તે આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રિકેટમાં સદી ફટકારનાર સૌથી મોટી ઉંમરનો ભારતીય કેપ્ટન છે. આ મામલે રોહિતે વિજય હજારેને પાછળ છોડી દીધા હતા. વિજયે 1951માં ઈંગ્લેન્ડ સામે 36 વર્ષ અને 278 દિવસની ઉંમરમાં સદી ફટકારી હતી. ભારતીય કેપ્ટન તરીકે રોહિતના નામે સૌથી વધુ આંતરરાષ્ટ્રીય છગ્ગા પણ છે. તેના નામે 212 છગ્ગા છે. જ્યારે ધોનીએ 211 સિક્સર ફટકારી હતી. વિરાટ 138 છગ્ગા સાથે ત્રીજા સ્થાને છે.

ભારતીય કેપ્ટન દ્વારા સૌથી વધુ આંતરરાષ્ટ્રીય છગ્ગા

  • 212*- રોહિત શર્મા
  • 211 – એમએસ ધોની
  • 138-વિરાટ કોહલી
  • 132 – સૌરવ ગાંગુલી
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CRICKET

India vs Australia: ઓસ્ટ્રેલિયાને ટીમ ઈન્ડિયાની ચેતવણી, બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફી પહેલા કરી મોટી જાહેરાત

Published

on

India vs Australia: ઓસ્ટ્રેલિયાને ટીમ ઈન્ડિયાની ચેતવણી, બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફી પહેલા કરી મોટી જાહેરાત.

India vs Australia બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફીની શરૂઆત પહેલા જુઓ, ટીમ ઈન્ડિયાએ કાંગારૂઓને કેવી ચેતવણી આપી છે.

22 નવેમ્બર એ તારીખ છે જ્યારે ભારત અને ઓસ્ટ્રેલિયા વચ્ચે બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફી 2024ની પ્રથમ ટેસ્ટ શરૂ થશે. જો વર્લ્ડ ટેસ્ટ ચેમ્પિયનશિપના પરિપ્રેક્ષ્યમાં જોવામાં આવે તો ટીમ ઈન્ડિયા માટે આ શ્રેણી જીતવી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. જો ભારતીય ટીમ કોઈના પર આધાર રાખ્યા વિના WTC ફાઇનલમાં જવા માંગે છે તો તે પહેલા તેને બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફીમાં ઓછામાં ઓછી 4 મેચ જીતવી પડશે. આ મુશ્કેલ ટેસ્ટ પહેલા ટીમ ઈન્ડિયાએ ઓસ્ટ્રેલિયાને ચેતવણી આપી છે.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Team India (@indiancricketteam)

ભારતીય ક્રિકેટ કંટ્રોલ બોર્ડ (BCCI) એ એક વીડિયો જાહેર કર્યો છે, જેમાં ભારતીય ખેલાડીઓ અને કોચ પણ ઓસ્ટ્રેલિયા પ્રવાસને લઈને ઉત્સાહિત જોવા મળે છે. ભારતના બોલિંગ કોચ મોર્ને મોર્કેલ અને બંને સહાયક કોચ (અભિષેક નાયર અને રેયાન ટેન ડ્યુશ)એ કહ્યું, “ઓસ્ટ્રેલિયા, અમે પહોંચી ગયા છીએ.” અભિષેક નાયરે કહ્યું કે અહીં આવવું અને સારું રમવું એ પોતાનામાં એક પડકાર છે, પરંતુ વિરાટ કોહલી, રોહિત શર્મા, રવિન્દ્ર જાડેજા અને રવિચંદ્રન અશ્વિનને અહીં રમવાનો ઘણો અનુભવ છે. તેની હાજરીથી યુવા ખેલાડીઓને ઘણું શીખવા મળશે. બોલિંગ કોચ મોર્ને મોર્કેલે બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફીને આજે વર્ષની સૌથી ખાસ ક્રિકેટ ટુર્નામેન્ટ ગણાવી હતી.

કોચ ગંભીરે ખેલાડીઓનું મનોબળ વધાર્યું હતું

અભિષેક નાયરે આ વીડિયોમાં એમ પણ કહ્યું કે કોચ ગૌતમ ગંભીર તમામ ખેલાડીઓ સાથે વાત કરીને તેમનું મનોબળ વધારવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. તેણે કહ્યું, “પ્રેક્ટિસ સેશનની શરૂઆત પહેલા ગૌતમ ભાઈએ તમામ ખેલાડીઓ સાથે વાત કરી. રોહિત, વિરાટ અને અશ્વિન પણ યુવાનો સાથે વાત કરી રહ્યા છે કે ઓસ્ટ્રેલિયા સિરીઝ સમાપ્ત થયા પછી તેઓ કેવી રીતે વધુ સારા ક્રિકેટર બની શક્યા હોત.” રેયાન ટેન ડોઇચે કહ્યું કે બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફી સતત બે વખત જીતવી એ ભારત માટે ગર્વની વાત છે.

પ્રથમ ટેસ્ટ મેચ 22 નવેમ્બરથી પર્થમાં રમાશે. અહેવાલો અનુસાર, પર્થની પીચ ઝડપી બોલરોને ઘણી મદદ કરશે તેવી અપેક્ષા છે, જેમાં ખૂબ જ મજબૂત ઉછાળો જોવા મળી શકે છે. એ પણ નોંધનીય છે કે ભારતીય કેપ્ટન રોહિત શર્મા પ્રથમ ટેસ્ટ નહીં રમે અને તેની જગ્યાએ જસપ્રિત બુમરાહ કેપ્ટનશિપ કરતો જોવા મળી શકે છે.

Continue Reading

CRICKET

Bangladesh vs West Indies: ટેસ્ટ સિરીઝ માટે બાંગ્લાદેશ ટીમની જાહેરાત, 37 વર્ષનો ખેલાડી થયો બહાર

Published

on

Bangladesh vs West Indies: ટેસ્ટ સિરીઝ માટે બાંગ્લાદેશ ટીમની જાહેરાત, 37 વર્ષનો ખેલાડી થયો બહાર.

બાંગ્લાદેશ ક્રિકેટ ટીમે આગામી ટેસ્ટ શ્રેણી માટે ટીમની જાહેરાત કરી છે. 37 વર્ષના સિનિયર ખેલાડીને ટીમમાંથી બહાર કરી દેવામાં આવ્યો છે.

બાંગ્લાદેશ ક્રિકેટ ટીમ વેસ્ટ ઈન્ડિઝના પ્રવાસે જઈ રહી છે, જ્યાં ટેસ્ટ સીરીઝ ઉપરાંત વનડે અને ટી-20 સીરીઝ રમાશે. બાંગ્લાદેશ ક્રિકેટ બોર્ડે ટેસ્ટ શ્રેણીની જાહેરાત કરી છે. પરંતુ ટીમના અનુભવી ખેલાડી મુશ્ફિકુર રહીમને આગામી ટેસ્ટ શ્રેણી માટે તક મળી નથી.

Mushfiqur Rahim આઉટ છે

બોર્ડે મુશફિકુર રહીમને વેસ્ટ ઈન્ડિઝ સામેની ટેસ્ટ શ્રેણી માટે ટીમમાં પસંદ કર્યો નથી. તે અફઘાનિસ્તાન સામે રમાઈ રહેલી વનડે શ્રેણીમાં ઈજાગ્રસ્ત થયો હતો. તેમના સિવાય ઝાકર અલી, તસ્કીન અહેમદ અને શોરીફુલ ઈસ્લામની ટીમમાં વાપસી થઈ છે. શ્રેણીની પ્રથમ મેચ 22મી ડિસેમ્બરથી રમાશે જ્યારે બીજી મેચ 30મી ડિસેમ્બરથી રમાશે. બાંગ્લાદેશ ક્રિકેટ બોર્ડે શાકિબ અલ હસનને પણ તક આપી નથી.

તાજેતરમાં, શાકિબ અલ હસને ભારત સામે રમાયેલી 2 ટેસ્ટ મેચની શ્રેણી માટે ટેસ્ટ ફોર્મેટમાંથી નિવૃત્તિની જાહેરાત કરી હતી. પરંતુ તે તેની છેલ્લી ટેસ્ટ મેચ દક્ષિણ આફ્રિકા સામે બાંગ્લાદેશમાં જ રમવા માંગતો હતો. પરંતુ સુરક્ષાના કારણોસર તેને ટીમમાં તક આપવામાં આવી ન હતી. શાકિબ પર બાંગ્લાદેશમાં હત્યાનો આરોપ છે.

નઝમુલને કેપ્ટનશીપ મળી

બાંગ્લાદેશે તેની છેલ્લી ટેસ્ટ શ્રેણી દક્ષિણ આફ્રિકા સામે રમી હતી. ટીમને શ્રેણીમાં 2-0થી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. જો કે, નઝમુલ હુસૈન શાંતો આ સમયગાળા દરમિયાન ટેસ્ટ કેપ્ટનશીપ છોડવા માંગતા હતા. પરંતુ હવે બોર્ડે તેને વેસ્ટ ઈન્ડિઝ સામેની ટેસ્ટ શ્રેણીમાં કેપ્ટનશિપની જવાબદારી સોંપી છે. તે આગામી ટેસ્ટ શ્રેણી માટે ટીમની કેપ્ટનશીપ કરવા માટે સંમત થયો છે.

વેસ્ટ ઈન્ડિઝ ટેસ્ટ માટે બાંગ્લાદેશ ટીમ

નઝમુલ હુસૈન શાંતો (કેપ્ટન), શાદમાન ઈસ્લામ, મહમુદુલ હસન જોય, ઝાકિર હસન, મોમિનુલ હક, માહિદુલ ઈસ્લામ, લિટન દાસ (વિકેટમેન), જેકર અલી, મેહદી હસન (વાઈસ-કેપ્ટન), તૈજુલ ઈસ્લામ, શોરીફુલ ઈસ્લામ, તસ્કીન અહેમદ, હસન. મહેમૂદ, નાહીદ રાણા, હસન મુરાદ.

Continue Reading

CRICKET

Gautam Gambhir: રોહિત શર્મા બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફીમાંથી બહાર, જસપ્રિત બુમરાહ બનશે કેપ્ટન? ગૌતમ ગંભીરે તોડ્યું મૌન

Published

on

Gautam Gambhir: રોહિત શર્મા બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફીમાંથી બહાર, જસપ્રિત બુમરાહ બનશે કેપ્ટન? ગૌતમ ગંભીરે તોડ્યું મૌન.

બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફી 22 નવેમ્બરથી શરૂ થશે. રોહિત શર્મા પર્થ ટેસ્ટમાં નહીં રમે તેવી ચર્ચા છે. આવી સ્થિતિમાં ભારતીય ટીમની કેપ્ટનશીપ કોણ કરશે તેના પર ગૌતમ ગંભીરે પોતાનું મૌન તોડ્યું છે.

ન્યુઝીલેન્ડ દ્વારા વ્હાઈટવોશ કર્યા બાદ ભારતીય ટીમ ઓસ્ટ્રેલિયા જવા રવાના થઈ ગઈ છે. જ્યાં ભારતીય ટીમ બોર્ડર-ગાવસ્કર ટ્રોફી રમવા જઈ રહી છે, જેમાં 5 ટેસ્ટ મેચ રમવાની છે. આ સીરીઝ પહેલા રોહિત શર્મા અને વિરાટ કોહલીના ફોર્મને લઈને ઘણા સવાલો ઉભા થઈ રહ્યા છે. એવું પણ કહેવામાં આવી રહ્યું છે કે રોહિત શર્મા કદાચ પ્રથમ ટેસ્ટ મેચ નહીં રમે, ત્યારપછી સવાલ ઉઠ્યો કે ટીમની કેપ્ટનશીપ કોણ કરશે? ટીમના મુખ્ય કોચ ગૌતમ ગંભીરે આ મામલે પોતાનું મૌન તોડ્યું છે.

શું Jasprit Bumrah બનશે કેપ્ટન?

ટીમ ઓસ્ટ્રેલિયા રવાના થયા બાદ ગૌતમ ગંભીરે પ્રેસ કોન્ફરન્સમાં ઘણા સવાલોના જવાબ આપ્યા હતા. જેમાં મીડિયાએ તેને પણ પૂછ્યું કે રોહિત શર્માની ગેરહાજરીમાં કોણ સુકાની કરશે. પરંતુ ગૌતમ ગંભીરે ઓસ્ટ્રેલિયા સામે પર્થમાં રમાનારી પ્રથમ ટેસ્ટ મેચ માટે કેપ્ટન રોહિત શર્માની હાજરી અંગે આશા વ્યક્ત કરી છે. જોકે, તેણે સ્પષ્ટ કર્યું કે જો રોહિત મેચમાં રમી શકશે નહીં તો ટીમ પાસે ઘણા વિકલ્પો છે અને પસંદગીકારોને ચિંતા કરવાની કોઈ જરૂર નથી.

ગૌતમ ગંભીરે કેપ્ટનશિપના સવાલનો સરળ જવાબ આપ્યો. તેણે કહ્યું- “બુમરાહ ઉપ-કેપ્ટન છે, તેથી દેખીતી રીતે જો રોહિત ઉપલબ્ધ ન હોય તો તે ત્યાં હશે.”

Border-Gavaskar Trophy શેડ્યૂલ

Border-Gavaskar Trophy માં પાંચ ટેસ્ટ રમવાની છે. પ્રથમ મેચ 22 થી 26 નવેમ્બર દરમિયાન પર્થ સ્ટેડિયમમાં રમાશે. બીજી મેચ એડિલેડ ઓવલ ખાતે 06 થી 10 ડિસેમ્બર દરમિયાન રમાશે, જે ડે-નાઈટ મેચ છે. ત્રીજી મેચ 14 થી 18 ડિસેમ્બર દરમિયાન ધ ગાબા ખાતે રમાશે. ચોથી ટેસ્ટ મેચ 26 ડિસેમ્બરથી 30 ડિસેમ્બર સુધી મેલબોર્ન ક્રિકેટ ગ્રાઉન્ડ પર રમાશે. પાંચમી ટેસ્ટ મેચ સિડની ક્રિકેટ ગ્રાઉન્ડ પર 3 થી 7 જાન્યુઆરી 2025 દરમિયાન રમાશે.

Border-Gavaskar Trophy માટે ભારતની ટીમ

રોહિત શર્મા (કેપ્ટન), જસપ્રિત બુમરાહ (વાઈસ-કેપ્ટન), યશસ્વી જયસ્વાલ, અભિમન્યુ ઇશ્વરન, શુભમન ગિલ, વિરાટ કોહલી, કેએલ રાહુલ, ઋષભ પંત (વિકેટકીપર), સરફરાઝ ખાન, ધ્રુવ જુરેલ (વિકેટકીપર), આર અશ્વિન, આર જાડેજા, આર. મોહમ્મદ સિરાજ, આકાશ દીપ, પ્રસિદ્ધ કૃષ્ણ, હર્ષિત રાણા, નીતિશ કુમાર રેડ્ડી, વોશિંગ્ટન સુંદર.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023 Ramat Jagat. Designed by : ePaper